「已经抵达，需要我zuo什么。――利莱」

        「Well，Lillet　can　do　whatever　you　want.――Vermouth」

        「贝尔摩德，你知dao我看不懂。――利莱」

        「意思是利莱你可以对我zuo任何事哦～――Vermouth」

        看到这句话的浅野树人表qing不受控的一阵扭曲，他可以用波本为数不多的节cao2保证，刚刚那句英文翻译过来绝对不是这个意思。

        可恶，他的听力和kou语才刚刚过关而已，阅读实在是有些为难他了。

        浅野树人绞尽脑汁辨认那串明明每个字都看得懂，但合在一起却什么都不懂的英文勉qiang分辨dao：利莱，可以，zuo……什么，你，什么？

        啧。

        他将贝尔摩德的讯息复制到剪贴板，去掉里面的代号，把手机递给坐在驾驶座的诸星大看。

        “……你可以zuo任何想zuo的事qing。”

        看吧，他就知dao贝尔摩德在耍他！

        浅野树人满意的收回手机继续编写短信。

        ……很快他又收到了一条还是看不懂的短信。

        “我希望能在世界上最大的舞台前，在舞曲刚开始的时候，与你tiao上第一支华尔兹。”男人缓缓念dao。

        什么？什么什么？

        怎么翻译了之后更听不懂了啊？

        所以他最讨厌谜语人啊！浅野树人面lou嫌弃。

        「说人话！――利莱」

        「哈哈小利莱真可ai，想知dao答案为什么不问他呢？――Vermouth」

        跟我玩隔空传话呢？

        “莱伊，她这句话是什么意思？”

        她？诸星大min锐的捕捉到了这个人称代词。

        “……她是组织的代号成员吗？”

        “对啊。”

        女xing，代号成员，说话喜huan藏toulou尾。诸星大yan神闪烁了几xia，继续问dao：“你和她关系好吗？”

        “还行吧。”浅野树人随意答dao，虽然贝尔摩德整天喜huan调戏他，但也只是在koutou上沾沾便宜而已。

        他对于这个漂亮jiejie的印象还算不错，哪怕是谜语人他也对她没有太大的恶gan。

        诸星大想了想，谨慎的回答dao：“如果她是在告知你任务地dian的话，世界上最大的舞台指得应该是好莱坞。”

        哦，贝尔摩德不是演员嘛！懂了懂了。

        “那第一支华尔兹又是什么？”

        求ai，邀请喜ai之人共舞。

        “……可能是在说让你去找她。”

        了解！不愧是黑麦威士忌！浅野树人顿时jing1神了起来，立即拿起手机回复贝尔摩德。

        没想到吧贝尔摩德！我自带了一个翻译机！总算扳回一局的浅野树人不免有些喜形于se。

        「是好莱坞对不对？――利莱」

        「猜对了哦，来的时候记得给我带一束花，没有鲜花可是无法邀请mei丽的女士tiao舞的哦～――Vermouth」

        什么？还要去买花？浅野树人神se纠结，他第一次觉得没有大哥镇压的贝尔摩德是这样难对付的角se。

        紧接着他又收到一条短信。

        “这句又是什么意思？”

        这一次翻译机沉默了很长时间，最终缓缓说dao。

        “……法语，看不懂。”

        哎？莱伊不是会一些法语……哦，可能跟他一样只会听不会看吧。

        啧，很烦！大哥你快把谜语人全带走吧！

        “算了，不guan她。chu发，拿到wu资我们就ru境。”

        ――

        ［德克萨斯州与墨西哥边境］

        “莱伊！你还好吗！re不re啊。”

        “……“

        “要冰淇淋吗？”

        车ding上的男人依旧没有回答。

        啧啧啧，工作状态的男人。坐在越野车里啃着冰棒、享受空调的浅野树人没心没肺的想dao。

        现在正值夏季最re的时候，室外的温度至少40度以上，但趴在车ding上端着狙击枪的某人已经两个小时没挪过位