地车库的监控死角,太宰治打开一车窗,目标瞄准,手指。麻醉枪,他的小鸟顿了一倒在地上,太宰治沉着冷静的车,抱起他的女孩。
他们达成了共识,现在太宰治在武装侦探社上班,同事也都是怪人(虽然他没资格这样说)。因为乱步说:现在还不到时候,到最佳时机了他会告诉他况。武装侦探社平时又很闲没什么事,找猫啥的就交给贤治去,报告就推给国木田君写。太宰治每天就赖在沙发睡觉,偶尔去恶作剧国木田,每天依旧浑浑噩噩想去求死。
――
(我看见你在我这里不停徘徊)
(可能这都是我的错)
You,re a cold air creeping in.
后来他又找到了,女孩在横滨时给那两个“小白脸”租的地方。太宰治一个人孤独的在东京街走着,他看到他的女孩和“小白脸”一起逛街,他们都笑着像是一家人一样。他的女孩给他们菜,帮他们搭衣服,和他们一起看电视……。他们过着像是正常人一样的生活,生活中没有他。
Oh, who let you in?
(但你没有开 什么话也没说)
太宰治据线索来到了东京。他调查到东京芥科技有限公司的老板叫铃木一田,43岁,显然是个傀儡,真正掌人叫芥川龙之介是个黑发,看起来文文弱弱的青年。nightingale 翻译社的老板是他的三三,是他每次濒死时都会现在他脑海的女孩。
(听说你已经到这里了)
某天乱步走到正在发呆的太宰治面前交给他一张纸条,上面的字用铅笔随意的写着,像是开会神游时的涂鸦。东京芥科技有限公司,nightingale 翻译社。“你可以去调查一,你想要的人就在那里。”乱步说完又窝回去吃零了。
I think i let you in.
nightingale,nightingale,夜莺,叶音。太宰治觉得自己很可笑,这么多年他连女孩的真正名字都不知。他人生中女孩就像是公园午后的阳光,只是短暂的在他上停留了一。他之前的小心翼翼的行为都变得十分可笑,“你看吧,人家本不在乎~”心里有个声音说。
(你就像一阵凉风袭来)
Chill me to my bones and skin.
I caught you walking straight through my walks.
(是我让你这样的)
“交易容是:你来协助我们,我帮你找到你要找的那个人。”名为乱步的少年睁着绿的睛像猫咪一样观察着太宰治。
他看着他的小鸟拎着大包小包从超市来,一棕黑的长卷发随便系在脑后,脸上架着一副金丝镜,红的唇彩,卡其的长风衣,黑的红底跟鞋。一切都和记忆中的有些,他的小鸟已经长大了,已经沾上了别人的味。
抓住了,我的小鸟。
(是谁让你来的)
Guess it was all my fault.
(我能受到你的存在)
But you never say anything.
I heard you down the hall.
趣的现象,就是有些东西原本不是表面看起来的那样,然后社长拜托我尽量恢复原状。”
You walk around like you own the place.
But it,s vacant when I,m looking in.
(冰冷刺骨 浑冷战)
太宰治面阴沉,嫉妒使他面目全非,他想要抓住他的小鸟,拧她的翅膀,把她关到自己的笼里,只为他一人歌唱。妒火不断燃烧着理智,极端的不理智之他突然变得十分冷静。
(你到走着 像是在自己的地盘)
I feel you in these walls.
(但我没有看见 一起皆为空白)