实的纯棉裹脚布，再加上两条条窄带，将翠儿一双囫囫囵囵的肉脚，像裹粽一样，里三层、外三层，严严实实紧紧缠裹了起来，裹得、紧绷绷的。

        两对天足，现在裹成了两只肉粽。

        王婶裹得满大汗，望着自己手的杰作，像

        是审视一件艺术品，满面笑吞，十分兴。

        王婶说：「来现在给你穿上鞋。说着顺手拿起布包里的那双底帮鞋，这底的是白天穿的，地走路你扶着她。又拿起那双底的：这双是睡觉时穿的，是怕缠的布开了，知了吗。说完就分别帮他们把鞋套上。翠儿疼得满大汗，望着自己刚刚缠裹的小脚，四个曲折的脚趾，被裹脚布紧紧地缠裹着，像是用铁钳把脚趾死死夹住，等到双脚裹好，火烧火燎，有说不的不适和难受，刻骨铭心，痛彻心脾。虽只是裹住了脚趾，但彷佛全的筋都被吊住，拉紧了。不只是脚紧绷绷的，全紧绷绷的。全无力，有说不的难受，昏昏沉沉的，好像生了一场大病。要知翠儿其实是成年男，两只大脚层层包裹得像粽一样，几不可忍的剧烈疼痛，远远超了他的想像。两只脚，没有一不难受。最难受的，是四个弯折的脚趾，尤其是第四趾和第五趾，其次是脚掌、脚背和

        大拇趾。天足的大趾，又又钝，与尖尖的小脚颇不相称，专门用一条窄带束细、束尖。比较起来，脚后跟受到的缠裹之力最小，不太疼痛。这时沈母和王婶回房休息，翠儿靠在椅背上，两只「粽」

        使他晕目眩，彷佛不再是自己的脚了。

        极度的难受，终于翠儿忍不住了，两行泪直来。

        晚上，沈母和王婶送饭来，翠儿一也吃不去。

        沈母也不勉，只让他喝了。

        晚上，沈母说：「痛吗？」

        翠儿有气无力地说：「痛。」

        只说了一个字，彷佛没有力气再说第二个字了。

        沈母说：「为怕你晚上睡觉时把足带解开，所以这些天睡觉时要把你的手绑上，你且忍耐些。」

        说完，便不由分说地把翠儿双手捆住，这才离去。

        晚上翠儿双脚疼痛难忍，无奈双手被紧紧捆住，独自在床上翻，想起了自已本是武学名门，如今却遭受如此的屈辱大难，还不如奸计个自尽，一了百了。

        但是回过了，想起了惨遭毒手的全家，想起了师傅对自己的教诲，想起了上所负的重任，不由重新振奋斗志，之后心中坦然，忍着痛，依着师门所授的功心法，一一凝聚已散乱的真气，不觉忘却疼痛，竟然在天未明时沉沉睡。

        第二天起床，沈母和王婶来，说：「翠儿，昨晚你能忍耐过去，那缠足的事就无忧了。」

        王婶说：「地走走看。」

        翠儿应了一声，挣扎着了地。

        可是双脚刚一接地面，裹折的脚趾便像针刺刀割一样，倒了一冷气。

        又似电一般，剧烈的疼痛，迅速传遍全，双不由自主地为之颤抖，黄豆大的汗珠从额上冒了来，而，脸上一一的。

        脚步一也迈不开了，只想再回椅上。

        这时听得沈母森冷地说了一声：「走，别想偷懒。」

        翠儿无可奈何，只得扶着牆，一小步，一小步地向前挪动。

        真是举步维艰，寸步难行。

        一圈又一圈，一遍又一遍地在房里行走。

        稍为停了，就听得王婶冷冷地一声喝叱，两人不敢再停来，只得咬牙地挪着脚，有如挣命般的。

        裹脚之人，最憷脚疼，尤其是难以忍受的剧痛，真有度日如年之。

        一旦脚不那样疼了，疼得可以忍受了，真有解放了的觉。

        一直到小脚完全裹成，骨完全缠断，肌肉完全缠死，基本上不疼了，走了好一阵，终于王婶说：「好了，就让她休息休息吧，凡事慢慢来。」

        沈母让他们坐休息。

        脸上也变得和颜悦起来，说：「慢慢就好了，过几天就不疼了……」

        天已渐晚，沈母熬了药汤，送了过来。

        翠儿勉喝了一，终于忍不住，妆也不卸，躺在床上，一动也不动。

        但是脚疼得厉害，只是睡不着，挣扎了一夜，至第二天更是耗尽了力，只觉得全，一动也不想动。